Nach ihrem Abenteuer in der Verbotenen Zone bringt Enjin seine Kameraden zu einer Ärztin, um ihre Wunden versorgen zu lassen. Anschließend machen sie sich auf den Weg ins Hauptquartier des Putztrupps, in der Hoffnung auf etwas Ruhe, doch die nächste Bedrohung wartet bereits auf sie ...