Der häusliche Friede bei Familie Taylor ist wieder einmal akut bedroht - und das gleich in zweierlei Hinsicht: Zunächst einmal sieht Marty sich gezwungen, seinen gesamten, in Umzugskartons verstauten Hausrat für unabsehbare Zeit bei den Taylors unterzustellen, nachdem sein Bruder Tim es sich nicht hat nehmen lassen, höchstpersönlich die Fußböden in Martys neuem Haus zu legen. Zum Zweiten erscheint Jills Schwester Carrie zu einem Besuch und schafft es binnen kurzem mit ihren ungebetenen Kommentaren, die Nerven der gesamten Familie endgültig blankzulegen.