Bürgermeister Royce versucht mit allen Mitteln, den Wahlkampf seines Rivalen Carcetti (Aidan Gillen) zu torpedieren. Moreland (Wendell Pierce) muss unterdessen feststellen, dass McNulty (Dominic West) inzwischen ein Leben als Familienmensch lebt. Der neue Polizeichef ordnet das Ende der Überwachung von Marlos Drogenbande an. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.